Turkse Shish Kebab

/5

PRESENTATION

Shish kebab kan worden vertaald als “blokjes vlees op een spies gegrild”. Het woord Kebab is van Arabische oorsprong en verwijst meestal naar vlees dat op een spies wordt gekookt, hoewel de juiste etymologie “gefrituurd vlees” zou zijn. Om voor de hand liggende religieuze redenen wordt varkensvlees nooit gebruikt, behalve in Armenië, Griekenland en Cyprus.

Laten we het simpelweg vertalen als “gegrilde vleesspies”. In de Arabische traditie zijn er talloze bereidingen waarbij de constante de spies is, grote of kleine spies.

Het hele Midden-Oosten - en niet alleen - is vol met dit soort gerechten, die elk worden beïnvloed door de lokale gastronomische cultuur. De gemeenschappelijke deler is echter de houtskoolgrill en het gebruik van spiesen. Ze zijn zo geworteld in de cultuur dat de kookapparaten, laten we ze “Arabische barbecues” noemen, ondiepe parallellograms zijn, kort maar erg breed, met het doel om een veelvoud aan spiesen te bevatten en te ondersteunen door ze op de voor- en achterkant van de steun te plaatsen; praktisch een “piano” van spiesen.

In Libanon, Syrië en Turkije is bijvoorbeeld de “Shish taouk” of kipspies populair. Ze worden meestal gemarineerd in yoghurt of tomatensap, op de spiesen gespiest en op houtskool gegrild. Zodra ze gaar zijn, pakt elke gast er een en helpt zichzelf met een pita (het Arabische brood dat lijkt op ongezuurde flatbread), gebruikt als een servet, houdt de spies met één hand vast en de open pita in de palm van de andere hand. Leg de kebab op het brood en, door de hand om het vlees te wikkelen met behulp van de pita, schuif de spies eraf en laat de blokjes netjes op het brood liggen. Er worden meestal zeer eenvoudige sauzen toegevoegd om het geheel te begeleiden, maar ook salades zoals de fattouche of de tabouleh.

De volgende versie is een fusion variant (Italiaans-Latijns-Arabisch-Amerikaans), getest en opnieuw getest, heerlijk en volledig in lijn met Italiaanse smaken, van de Libanese shish taouk. We zullen de shish taouk bereiden met kalkoen in plaats van kip, die zal worden gearomatiseerd met klassieke Siciliaanse ingrediënten; rode ui en laurier. We zullen maïstortilla's gebruiken in plaats van pita, veel minder knoflook dan de originele versie en honing in de marinade om de zuurheid van de yoghurt en limoensap te verzachten. Het limoensap vervangt op zijn beurt het citroensap voor een nog minder uitgesproken zuurheid.

Als sauzen zullen we drie klassiekers van de Libanese keuken serveren, maar dan gekruid om een veel meer “Italiaans” smaakboeket te bieden: De labneh, de baba ganoush (of mutabbel) en de muhammara.

Labneh is een room van Griekse yoghurt, veel dikker dan onze yoghurt (in dezelfde consistentie als mascarpone) verse munt, knoflook en olijfolie.

Baba ganoush of mutabbel is een puree van aubergines die van tevoren op het vuur zijn geroosterd (de buitenkant wordt letterlijk verkoold om een uitgesproken rokerig aroma te geven), pureed en gekruid met knoflook, verse munt, zout, peper en tahina. Tahina is een olieachtige pasta gemaakt van geperste sesamzaadjes. Een soort vloeibare pindakaas.

Muhammara is een pesto van chili's, specerijen en noten. In dit geval voegen we zoete chili's toe voor een milder pittig karakter, we laten de noten weg om het gerecht lichter te maken en kruiden het alleen met komijnzaad om het klassieke dragende aroma te geven dat men in het Midden-Oosten zou kunnen ervaren bij het eten van dit gerecht.

INGREDIENTS

voor Turkse kebabs
Kalkoen 1 kg - fricandeau
Tropea rode uien 3
Laurier 20 bladeren
Tortillachips 200 g
Bloemtortilla's 8
voor de marinade
Citroensap 250 ml
Griekse yoghurt 500 g - (of hele gefilterd)
Kastanjebloesemhoning 2 eetlepels
Saffraan 1 zakje
voor de labneh
Griekse yoghurt 200 g - (of 500 gram volle yoghurt)
Munt 1 eetlepel - vers, fijn te hakken
Limoensap 1 theelepel
Extra vierge olijfolie 1 eetlepel
Fijn zout naar smaak
Zwarte peper naar smaak
Knoflook 1 teentje
voor de muttabel
Aubergines 1 - groot
Knoflook 1 teentje - om te hakken
Munt 2 eetlepels - vers, fijn te hakken
Citroensap 2 eetlepels
Fijn zout 1 theelepel
Extra vierge olijfolie 1 theelepel
Chilipoeder 1 theelepel - (of sterke paprika) poeder
Fijn zout naar smaak
Zwarte peper naar smaak
Tahini 1 eetlepel
voor de muhammara
Zoete groene peper 2 eetlepels - om te hakken
Verse chilipeper 2 eetlepels - (zeer pittig) om te hakken
Komijn 1 theelepel - om te stampen
Citroensap 1 theelepel
Fijn zout naar smaak

Bereiding

VOORBEREIDING VAN HET VLEES EN MARINADE Als eerste bereid je de marinade. De ingrediënten van de marinade zijn 5 delen yoghurt, 2 delen limoensap, 1 deel kastanjehoning voor een zakje saffraan. Pak een grote en niet-reactieve bak (glas of pyrex) en giet het verwarmde limoensap erin, waarin je de honing oplost 1. Als het goed is opgelost, voeg je de yoghurt 2 en de saffraan 3 toe, zorg ervoor dat je alles goed mengt 4.

Daarna snijd je het kalkoenborstvlees 5, probeer blokjes van dezelfde grootte te krijgen (6-7) om een gelijkmatige garing mogelijk te maken.

Leg de blokjes in de marinade 8, masseer ze enkele seconden 9, dek ze af met plasticfolie en zet ze minimaal 1 uur in de koelkast.

VOORBEREIDING VAN DE SAUZEN
LABNEH Voor het bereiden van de labneh 10, pureer je de knoflook 11 en meng je het met de fijngehakte verse munt, zout en peper 12, en de yoghurt 13.

Voeg het limoensap 14 toe en meng het krachtig. Plaats de labneh in een kleine kom en bedek het oppervlak met een dunne laag extra vierge olijfolie 15, die smaak geeft en oxidatie vertraagt. Zet de labneh in de koelkast en laat rusten.

BABA GANOUSH (MUTABBEL) Om de baba ganoush (of muttabel) te maken, rooster je de aubergine op het vuur totdat de buitenkant volledig verbrand is en de binnenkant zacht en smeuïg is. Snijd het open en schraap met een lepel het vruchtvlees eruit 16, let erop dat je de verbrande delen niet te veel schraapt. Plaats het vruchtvlees in een vijzel, als je het met de hand wilt stampen, of in een beker voor een staafmixer. Voeg limoensap 17 toe, een royale hoeveelheid tahina 18 samen met een scheutje extra vierge olijfolie.

Voeg de gehakte knoflook, de munt (alleen op het einde als je de mixer gebruikt), het zout en de peper 19 toe. Stamp 20 of mix alles om de ingrediënten goed te mengen. Je kunt kiezen voor een grove textuur of een gladde emulsie. In dit geval hebben we gekozen voor een grove textuur voor een rustieke uitstraling van het gerecht 21.

MUHAMMARA Hak de zoete en pittige chili's fijn, zonder ze te pureren, omdat de zaden en de schil nog een rustieke noot zullen geven. Voeg komijn 22 toe, een beetje zout, limoensap, de olie 23 en meng krachtig 24.

HET KOKEN VAN DE SHISH TAOUK Zodra de sauzen klaar zijn, kun je beginnen met het voorbereiden van de spiesen. Het is aan te raden om goed gemaakte stalen spiesen te gebruiken, houten spiesen of gebogen bamboe spiesen. Laatstgenoemden worden aanbevolen, want als ze alleenstaand zijn, draaien ze het vlees om zichzelf als je ze probeert om te draaien op de grill. Als de bamboestokjes niet beschikbaar zijn, kun je twee parallelle spiesen gebruiken die het draaien van de kebab gemakkelijker maken. In elk geval is het bij het gebruik van houten spiesen het beste om ze een tijdje in water te laten weken om te voorkomen dat ze tijdens het koken in brand vliegen. Verwijder de overtollige marinade en rijg de blokjes vlees afwisselend met uien en laurierblaadjes op de spies (25-26). Op deze manier heeft elk stuk vlees contact met een kant ui en een kant laurier. De hitte zal de essentiële oliën vrijgeven die het blokje zullen aromatiseren. Als alle spiesen compleet zijn, leg je ze op de grill 27.

DE INSTELLING VAN DE KOOLTJES EN HET KOKEN Deze methode wordt “direct grillen” genoemd, simpel gezegd is het de klassieke barbecue. Het voedsel wordt “direct” boven de gloeiende kooltjes geplaatst. Het is goed om de hete kolen zo te plaatsen dat er een gebied zonder kolen overblijft. Dit is onze veilige zone waar we het voedsel kunnen verplaatsen als de hitte te hoog is. Om de uiteinden van de spiesen te beschermen, is het een goed idee om een vel aluminiumfolie in drieën te vouwen en op de grill te plaatsen, zodat de spies niet verbrandt. De foto is heel duidelijk 28.
De temperatuur moet heel hoog zijn, maar er mogen geen vlammen boven het vuur zijn. Een laagje as op de oppervlakte geeft aan dat de kolen klaar zijn om te grillen. Op dit punt voegen we de Amerikaanse variant toe: het roken. We hebben gekozen voor houten planken van oude wijnvaten waarin cabernet sauvignon heeft gerijpt. Het hout is volledig doordrongen met de aroma's van de wijn en “kelder” die worden vrijgegeven samen met de rook van Slavonische eik (een zeer harde en kostbare eik waarvan de rook heel aangenaam is). Ze zijn momenteel niet verkrijgbaar in de handel (maar ze zullen snel komen) in ons land, maar we hebben erin geslaagd om ze te bemachtigen. Misschien kun je ze bij een producent krijgen, maar dat is niet makkelijk. Alternatief zijn gewone eikenhoutsnippers meer dan voldoende, maar zelfs zonder het roken zullen de resultaten verbazingwekkend zijn. Week een stukje plank in water zodat het geen brand vat. Dit soort hout is echter praktisch waterdicht, dus het is goed om het in de grill te plaatsen waar eventuele vlammen het niet kunnen verbranden.

Zodra de rook begint te ontstaan, lijn je de spiesen boven de kooltjes uit en begin je te koken 29. Vanaf dit moment is het belangrijk om het koken te monitoren om ervoor te zorgen dat het vlees gaar is, er mooie grillstrepen zijn, maar niets verbrandt. Gewoonlijk zijn er warmere en koelere gebieden. Sommige spiesen zullen dus eerder kleuren dan andere. Nadat je de heetste gebieden hebt geïdentificeerd, verplaats je de spiesen die verder zijn in het koken naar de koelere gebieden en vice versa om een gelijkmatige garing te garanderen. Zodra de gewenste kleur is bereikt, verplaats je de spiesen naar een koelere plek op de grill en ga je nog een paar minuten door totdat, bij het testen van het vlees met een vinger, het weerstand biedt maar niet volledig hard is 30. De laurierblaadjes zullen volledig verbranden, maar dat is geen nadeel. Ze dragen belangrijk bij aan het geven van de karakteristieke “grillsmaak” aan het vlees.

Hoe Shish Taouk te serveren

Barbecueën is meestal een informele gebeurtenis. Een groot bord in het midden van de tafel, goed gepresenteerd, is zeker toegestaan. Deze manier van serveren maakt ook interactie met het eten mogelijk, waardoor een familiale en ontspannen sfeer ontstaat zonder aan stijl in te boeten.

Voor de presentatie plaats je de kommetjes met de sauzen op een groot bord, bij voorkeur van hout, leg je de tortilla's (of pita's) eronder en leg je de kebabs erop. In het midden leg je wat tortillachips waarmee je gasten de sauzen kunnen testen om aan hun kebab toe te voegen.

Zoals eerder gezegd, neem je een tortilla als een servet, grijp je de kebab met de andere hand, leg je deze op het brood en schuif je, door het met de hand tegen te houden, de houten spies eruit. Verwijder de laurierblaadjes. De ui zal krokant, zoet en met een heerlijke grillsmaak zijn; het kan dus zeker gegeten worden. Voeg naar wens saus toe. De chilipesto kan een extra toevoeging zijn die de verwachte kruidige en pittige toets van de Arabische wereld zal geven.

Het is misschien niet heel toepasselijk voor de islamitische cultuur, maar een mooi glas gekoeld bier is de perfecte aanvulling, het perfecte huwelijk voor dit gerecht met oosterse smaken. Onze gastheer weet ongetwijfeld de juiste wijn aan te raden voor deze bereiding. Het is gemakkelijk om te zeggen “gegrilde spiesen”, nietwaar?

Weetjes

Shish kebab kan worden vertaald als “blokjes vlees op een spies gegrild”. Het woord Kebab is van Arabische oorsprong en verwijst meestal naar vlees dat op een spies wordt gekookt, hoewel de juiste etymologie “gefrituurd vlees” zou zijn. Om voor de hand liggende religieuze redenen wordt varkensvlees nooit gebruikt, behalve in Armenië, Griekenland en Cyprus.

For the translation of some texts, artificial intelligence tools may have been used.